津波で一階が浸水した鹿折地区の友人宅の片付けを手伝った。しっかりした外観からは想像つかないほど内部は津波に荒らされ汚されている。仮にきれいにクリーニングしても元通りというわけにはいかないだろう。
Some might think it would be fortunate or lucky at least if there stands a house after hit by Tsunami. But it does not necessary to be true.
I went to one of my friend’s house which was damaged by Tsunami. From outside, his house was seemingly a better condition compared to other completely destroyed houses nearby. However, I realized that inside is totally different from what it was before. It is hard to get everything recovered.
